Real Alcázar de Sevilla visitor guide — everything you need to know before visiting

概要

所在地

Patio de Banderas s/n, 41004 Sevilla, Spain

夏季営業時間(4月〜9月)

毎日09:30~19:00、最終入場18:00(季節により営業時間が変動いたしますので、ご訪問前にalcazarsevilla.orgにて最新情報をご確認ください)

冬季営業時間(10月～3月)

毎日09:30~17:00、最終入場は閉館1時間前(季節により営業時間が変動いたしますので、ご訪問前に運営者にて最新スケジュールをご確認ください)

休館日

元日、公現祭、聖金曜日、クリスマス当日など、一部の主要祝祭日は休館

料金

学生、65歳以上のシニア、障がい者の方には割引料金が適用されます。14歳未満のお客様は現地窓口にて無料でご入場いただけます。Cuarto Real Altoへの入場は一般入場料に加えて別途有料となります。当サイトのコンシェルジュ料金にはサービス料が含まれております。

運営

Patronato del Real Alcázar y de la Casa Consistorial de Sevilla(セビリア市)

ユネスコ

1987年登録の世界遺産(Catedralおよび Archivo de Indiasと共に)

創建

10世紀(初期イスラム要塞)、ムデハル宮殿は1360年代にカスティーリャ王ペドロ1世の治世下に建造

建築様式

Mudéjar様式(主要)、アルモハド様式、ゴシック様式、ルネサンス様式、バロック様式の要素を含む

1日あたりの入場定員

ハイシーズンは1日約1,500名まで、30分ごとの時間指定制

所要時間の目安

最低2.5〜3時間(宮殿+庭園)、Cuarto Real Altoを含める場合は3.5時間

年間来場者数

年間約200万人

Real Alcázar de Sevillaとは?

Real Alcázar de Sevillaは、現役の王宮であり、ヨーロッパで今なお継続的に使用されている最古の王室居住施設です。セビリアの歴史地区、大聖堂に隣接する地に位置し、少なくとも10世紀から人が居住していた場所で、12世紀にはアルモハド朝がここに要塞を築きました。1248年にフェルナンド3世がムーア人からセビリアを奪還した後、カスティーリャの国王たちは占領した宮殿を破壊せず、そのまま居住することを選びました。その1世紀後の1360年代、カスティーリャ王ペドロ1世はグラナダとトレドからムデハル様式の職人を招き、中央宮殿の再建を命じました。その成果がPatio de las Doncellas(乙女の中庭)、Salón de Embajadores(大使の間)、そして精緻な漆喰彫刻とアスレホ・タイルであり、これらによりアルカサルは世界を代表するムデハル建築の記念碑的存在となりました。1987年、ユネスコはこれを大聖堂およびインディアス古文書館とともに三建造物群として世界遺産に登録しています。

歴代の君主たちは、それ以前の様式を消し去ることなく建築を重ねてきました。アルフォンソ10世の治世下ではゴシック様式のホール、カルロス5世の時代にはルネサンス様式の回廊、そしてその後にはバロック様式の礼拝堂が付け加えられ、一度の見学で9世紀にわたる建築の歴史を連続した一つの建物の中で辿ることができるのです。スペイン王室は現在でも、セビーリャ滞在時には上階のCuarto Real Altoを実際に使用しています。そのため、これらの居室は人数制限のある時間制の少人数グループツアーとして、別途ご見学いただく形となっております。宮殿の背後に広がる広大な庭園は、見学の後半部分です。ムーア様式の水鏡の池、Mercury Pond、オレンジとレモンの果樹園、糸杉の並木道、芝生を歩き回る孔雀たち、そして隠れたパビリオンなど、すべてが市街地の喧騒から壁で隔てられた別世界です。Alcázarは現代の映像作品の舞台としても知られています。HBOは『ゲーム・オブ・スローンズ』の「ドーンの水の庭園」としてMudéjar宮殿を使用し、それ以前には『アラビアのロレンス』や『キングダム・オブ・ヘブン』などもここで撮影されました。

なぜPatio de las Doncellasは「アルモハド朝風」に見えて、実際にはムデハル様式なのでしょうか?

Patio de las Doncellasは、Alcázar全体で最も写真に収められる空間であり、初めて訪れる方が最も混乱する場所でもあります。馬蹄形アーチ、上部壁面のsebka装飾、彫刻された漆喰、そして中央に伸びる水を湛えた細長い池——すべてが古典的なイスラーム建築に見えます。そして技法としては、確かにイスラーム様式なのです。しかしこの中庭が建設されたのは1360年代、セビーリャがカスティーリャ王国に陥落してから1世紀以上も後のこと。建てたのはキリスト教の王に仕えるイスラーム教徒の職人たちでした。これこそがムデハルの定義です。キリスト教の依頼主による建築物に、イスラームの装飾語彙が適用されたもの。ペドロ1世は意図的にナスル朝グラナダとトレドから石工を招聘しました。なぜなら、彼らこそが宮廷が求める規模でこの伝統を継承する唯一の職人たちだったからです。

足元にも文字通りの層が重なっています。2000年代の考古学調査により、現在の大理石の床面の下にさらに古い庭園の層が発見されました。その水盤は歩行面よりも低い位置に植栽スペースを伴い、オレンジの樹木が床面より下に植えられていたのです。16世紀のルネサンス期の王たちは床面を高くし、植栽スペースを舗装で覆い、本来のムデハル様式の庭園を隠してしまいました。近年の保存修復作業により、この下層部分が一部再び露出され、訪問者は同じ部屋の中で、オリジナルのアルモハド様式の庭園幾何学とルネサンス期の上層を同時に目にすることができるようになっています。これは宮殿全体を象徴する分かりやすい例です。この宮殿は決して単一の時代に留まることがないのです。

Real Alcázarへのアクセス方法は?

Real Alcázarは、セビーリャ旧市街の中心部、大聖堂とヒラルダの塔のすぐ南に位置しています。歴史地区内のほぼどこからでも徒歩5〜10分です。メインエントランスはPlaza del TriunfoにあるPuerta del Leónで、一般チケット購入者はこちらで並びます。マドリード、バルセロナ、コルドバ、マラガからのAVE高速列車が到着するSevilla-Santa Justa駅からは、タクシーで約15分、または地下鉄1号線でPuerta de Jerez駅まで行き、そこから短い徒歩でアクセス可能です。セビーリャ空港(SVQ)から市内中心部へは、空港バス(約30〜40分)またはタクシー(約15〜20分)で接続しています。宮殿に専用の来館者駐車場はありません。お車でお越しの方は市内中心部の公共駐車場をご利用ください。

一般入場チケットとCuarto Real Alto見学の違いは何ですか?

一般入場チケットには、地上階の全自由見学ルートが含まれます。Patio del León中庭、Sala de la JusticiaおよびPatio del Yeso(アルモハド朝時代の現存する部屋)、ペドロ1世が建てたMudéjar宮殿の全域——水盤のあるPatio de las Doncellasや、金箔のムカルナス天井を持つSalón de Embajadores——、タペストリーホールを擁するGothic宮殿、Patio del Crucero、Cruceroの地下にあるBaños de Doña María de Padilla、そしてGalería del Grutesco、Pavilion of Charles V、Mercury Pondなどを含む広大な庭園への無制限アクセスが含まれます。Cuarto Real Alto——上階の王室居室——は、一般入場とは別の時間制見学となります。ペドロ1世の寝室、カトリック両王のオラトリオ、Audiencia、そして通常ルートでは訪れることのできない彩色天井の部屋などを巡る、少人数・時間制のツアーです。英語枠は限られていますので、事前予約をお勧めいたします。

Cuarto Real Altoの予約は実際にどのように機能するのでしょうか?

Cuarto Real Altoは、スペイン王室が現在も実際に使用していることが見学に直接影響する唯一の場所であり、多くの海外からのお客様が見逃したことを後悔される部屋でもあります。この居室は現役の王室利用が続いているため、運営組織Patronatoは一般入場とは別の有料チケット商品として管理しており、自由見学ではなく厳格な人数制限と固定された言語スケジュールで運営しています。見学時間は短く、通常約30分程度です。グループも少人数に限られます。ツアーはスペイン語と英語が一日を通じて定刻に実施され、その他の言語は頻度が低くなります。重要なのは、王室が滞在中または国家行事が予定されている場合、この居室が予告なく閉鎖される可能性があることです。その場合の払い戻しは、運営者がケースバイケースで対応します。

実務上の留意点が二つあります。第一に、Cuarto Real Altoを当日追加することは確実ではありません。各日の英語枠は少なく、繁忙期には迅速に売り切れるため、当日判断は運任せとなります。第二に、Cuartoの時間枠は、一般入場の時間指定チケットと紐づいています。まずメインの時間枠で宮殿に入り、Cuartoの時刻の数分前に上階居室への階段付近の指定集合場所を訪れ、見学後は通常ルートに戻ります。コンシェルジュ予約では、この二つの時間枠を一つの取引でペアリングし、言語を書面で確定しますので、集合場所で驚くことはありません。

見学に最適な時間帯(セビリアの暑さを避けるには)?

開館時刻、または閉館前の最後の2時間にご訪問ください。セビーリャの旧市街は7月と8月には日常的に40°Cを超え、Patio de las Doncellas、庭園、Patio del Cruceroはすべて日差しにさらされます。開館時刻に到着すれば、多くのクルーズ船や観光バスのグループが午前中に到着する前に入場でき、涼しいうちに宮殿内部を先に見学し、暑さが本格化する前に庭園を巡ることができます。もう一つの選択肢は、閉館前最後の数時間の遅めの時間枠です。日帰り観光客が夕食に向かった後、Mudéjar漆喰装飾に黄金の光が注ぎ、オレンジの木の下で庭園が目に見えて涼しくなる時間帯です。夏季に選択肢がある場合は、正午前後の時間帯は避けましょう。Patio de las Doncellasの水鏡の池は、この時間帯が写真撮影で最も混雑します。春と秋の端境期(3月、4月、10月、11月初旬)は、穏やかな気温と短い待ち時間が期待できます。12月から2月の訪問は涼しく静かですが、庭園の彩りは控えめになります。

Real Alcázar見学にはどのくらいの時間が必要ですか?

最低でも2時間半から3時間、Cuarto Real Altoをご予約の場合は3時間半をご予定ください。Mudéjar宮殿の見学コースは、各展示室の説明をお読みいただく場合約45分かかります。Gothic宮殿とタペストリーホールで20~30分、Baños de Doña María de PadillaとPatio del Cruceroでさらに15分ほど要します。庭園だけでも少なくとも1時間は必要ですが、Mercury PoolやGalería del Grotescoそばのオレンジの木の下に腰を下ろすと、多くの方がさらに長く滞在されます。上階のCuarto Real Altoは固定時間の30分間ガイド付き見学となります。同日にアルカサルとカテドラル、ヒラルダの塔を組み合わせる場合、理想的なスケジュールはアルカサルを09:30、サンタ・クルス地区でランチを13:00、カテドラルを15:00とする流れです。逆のコースはお勧めしません。アルカサルは通常時間指定の事前予約が必須ですが、カテドラルの入場システムは比較的柔軟な傾向にあります。ただし、ご訪問前に両施設の最新チケットポリシーをご確認されることをお勧めいたします。

Real Alcázarに服装規定はありますか?

Real Alcázarには、カテドラルのような正式な宗教的ドレスコードはございません。こちらは王宮でございます。ただし、文化遺産に対する敬意を示す服装基準があり、スタッフが特に上階のCuarto Real Alto見学コースや、宮殿の一部エリアが急遽閉鎖される国家行事開催時には、これを徹底しております。具体的には、水着、へそ出しルック、ビーチウェア、ビーチサンダルでのCuarto Real Altoガイドツアー参加は不可、また宗教行事の多い祝日の週末に宮殿内で式典が執り行われる場合は肩を覆う服装が求められます。通常の一般入場コースにおいては、「スマートカジュアル」、つまり美術館や上質なレストランにふさわしい服装で十分です。服装のスタイルより、履き心地の良い閉じた靴のほうが重要です。宮殿の床は石畳、大理石、凹凸のある中世の敷居、砂利の庭園路が混在しており、ほとんどの方が1.5~3時間かけて見学されます。屋外での帽子やサングラスは問題ございませんが、室内では礼儀として帽子をお取りください。

Real Alcázarは車椅子や移動に制限のある方でも利用できますか?

Real Alcázarは部分的にバリアフリー対応となっております。1階の宮殿コースのほとんど、つまりMudéjar宮殿、Gothic宮殿、Patio de las Doncellas、主要な庭園路は車椅子でアクセス可能で、入口で車椅子の貸出サービスをご利用いただける場合がございます(在庫状況による。事前にご確認ください)。ただし、いくつかの歴史的空間には避けられない段差がございます。Baños de Doña María de Padillaは階段を降りる必要があり、上階のCuarto Real Alto貴賓室は車椅子でのアクセスができません。庭園は舗装路と砂利道、砂地、凹凸のある石畳が混在しており、ほとんどは通行可能ですが、Galería del Grotescoの上層レベルは階段が必要です。移動に大きな配慮が必要な方は、事前に宮殿へご連絡のうえ、アクセス可能なルートをご計画ください。宮殿の床は歴史的な舗装と現代のアクセス用スロープが混在しており、全体を通して多少の凹凸がございます。ご訪問前にalcazarsevilla.orgで最新のアクセシビリティサービスをご確認ください。

Real Alcázar内で写真撮影はできますか?

Real Alcázarのほぼすべてのエリアで、フラッシュを使用しない個人的な撮影が許可されております。Patio de las Doncellas、Salón de Embajadores、庭園を含みます。三脚や自撮り棒は一般的に禁止されておりますので、入場時にスタッフへ最新のルールをご確認ください。フラッシュ撮影は、デリケートな美術品や表面を保護するため特定エリアで制限されておりますので、掲示と館内スタッフの指示に従ってください。アルカサルおよび周辺遺産地区でのドローン使用は禁止されております。商業撮影、結婚式、照明機材や小道具、モデルを伴う撮影には、Patronatoから事前許可と料金が必要です。最も撮影されるアングルは、Patio de las Doncellasの水鏡(混雑前の早朝が最適)と、Baños de Doña María de Padilla(HBOの『ゲーム・オブ・スローンズ』ロケ地として使用)です。

セビーリャで『ゲーム・オブ・スローンズ』は他にどこで撮影され、それが宮殿訪問にどう影響しますか?

『ゲーム・オブ・スローンズ』はスペインのどの都市よりもセビーリャを多く使用しており、Real Alcázarはその中心的存在です。Patio de las Doncellas、Galería del Grutesco、Mercury Pool周辺の庭園はすべて、複数シーズンにわたりマーテル家の居城である「ドーンのウォーター・ガーデン」として登場し、Baños de Doña María de Padillaは同宮殿の「地下貯蔵庫」として撮影されました。アルカサル以外では、スペイン広場(ドーンの首都サンスピア)、セビーリャ郊外のイタリカ(竜の闘技場)、コルドバ近郊のCastillo de Almodóvar del Río(ハイガーデン)でも撮影が行われました。このためファンの間では、これらを1日で巡る周遊ルートが人気です。

『ゲーム・オブ・スローンズ』が訪問理由の一つである場合、二点お知りおきください。第一に、宮殿内にはHBO公式ブランドのツアーはございません。撮影地は通常の見学ルートに点在しており、標準コースをゆっくり歩くだけで、ガイドなしでもアルカサルのすべてのシーンを見つけることができます。第二に、人気の撮影地、特に庭園の上を通るGalería del Grotescoの回廊やPatio de las Doncellasの水鏡は、日中の時間帯に訪問者が集中します。早朝または午後遅い時間帯のチケットなら、同じアングルをより鮮明に撮影でき、撮影セットというよりも宮殿としての雰囲気をお楽しみいただけます。

Real Alcázarは子供連れでも楽しめますか?

はい。Real Alcázarはスペインで最もお子様連れに優しい主要モニュメントの一つであり、一定年齢以下のお子様は無料でご入場いただける場合がございます(ご訪問前に最新ポリシーをご確認ください)。宮殿、庭園、歴史の組み合わせは、多くのお子様にとって自然に魅力的です。庭園には孔雀が放し飼いにされており、Mercury PoolとGalería del Grotescoは視覚的にドラマチックで、『ゲーム・オブ・スローンズ』を知る年長のお子様は、Patio de las DoncellasやBaños de Doña María de Padillaの「ドーンのウォーター・ガーデン」撮影地を見つけることを楽しまれます。Mudéjar宮殿を抜ける標準ルートは年少のお子様にも対応可能で、開放的な庭園空間に到達するまで通常1時間以内です。ベビーカーは1階の宮殿コースとほとんどの庭園路で使用可能ですが、Baños de Doña María de PadillaやGalería del Grotescoの上層散策路では抱っこ紐のほうが実用的です。お飲み物をお持ちください。庭園に公共の水飲み場はありますが、夏季は日陰のある座席が限られております。

同じ日に近くで他に何が見られますか?

Real Alcázarは、ヨーロッパ随一のユネスコ世界遺産密集地の中心に位置しております。Plaza del Triunfoを越えて北へ2分の場所にあるのはセビーリャ大聖堂。世界最大級のゴシック様式カテドラルで、クリストファー・コロンブスの墓を納めており、その鐘楼ヒラルダの塔はもともと12世紀にこの地に建っていたアルモハド朝モスクのミナレットでした。同じ広場にあるArchivo General de Indiasは、1987年のユネスコ登録における第三の建造物です。東へ5分歩けばバリオ・デ・サンタ・クルス、かつてのユダヤ人街で、白壁の路地、タイル装飾のパティオ、タパスバー、小さなフラメンコタブラオが迷路のように広がります。Jardines de Murilloを抜けて南へ10分進めば、1929年のイベロアメリカ博覧会のために建てられた壮麗なスペイン広場(『ゲーム・オブ・スローンズ』のロケ地でもあります)に到着します。セビーリャの典型的な一日は、午前中にアルカサル、昼食後にカテドラルとヒラルダ、サンタ・クルス地区でディナーとフラメンコ、夕暮れにスペイン広場を組み合わせるのが理想的です。

よくあるご質問